traducerea ironiei

Definiția generală, simplă a dicționarului ironiei este „a. metodă de expresie umoristică sau subtil sarcastică în care intenționat. sensul cuvintelor este opusul direct al sensului lor ”(de ex. este.

1. Care este cea mai bună definiție a ironiei?
2. Ce este ironic în engleză?
3. Ce înseamnă ironie în literatura engleză?
4. Ce înseamnă ironie?
5. Care sunt cele 10 exemple de ironie?
6. Care este ironia în 1984?
7. Ce înseamnă ironic în termeni simpli?
8. Ce înseamnă, din păcate, ironic?
9. Ce este ironic în tagalog?
10. Care sunt 3 exemple de ironie dramatică?
11. Care este ironia din primul alin?
12. De ce scriitorii folosesc ironia?

Care este cea mai bună definiție a ironiei?

1a: utilizarea cuvintelor pentru a exprima altceva decât și mai ales opusul sensului literal. b: un stil sau formă literară de obicei umoristică sau sardonică caracterizată prin ironie. c: o expresie ironică sau o enunțare.

Ce este ironic în engleză?

Cursanți de limbă engleză Definiție pentru ironic

: folosind cuvinte care înseamnă opusul a ceea ce crezi cu adevărat mai ales pentru a fi amuzant. : ciudat sau amuzant pentru că ceva (cum ar fi o situație) este diferit de ceea ce te așteptai.

Ce înseamnă ironie în literatura engleză?

Definiția ironiei ca dispozitiv literar este o situație în care există un contrast între așteptare și realitate. De exemplu, diferența dintre ceea ce pare să însemne ceva față de semnificația sa literală.

Ce înseamnă ironie?

Ironia (din greaca veche εἰρωνεία eirōneía „disimulare, ignoranță prefăcută”), în sensul său cel mai larg, este un dispozitiv retoric, o tehnică literară sau un eveniment în care ceea ce la suprafață pare a fi cazul sau de așteptat diferă radical de ceea ce este de fapt cazul.

Care sunt cele 10 exemple de ironie?

Exemple comune de ironie situațională

• O casă de pompieri arde. ...
• Un consilier în căsătorie solicită divorțul. ...
• Secția de poliție este jefuită. ...
• O postare pe Facebook se plânge de cât de inutil este Facebook. ...
• Un polițist din trafic primește permisul suspendat din cauza biletelor de parcare neplătite. ...
• Un pilot are frică de înălțimi.

Care este ironia în 1984?

Partidul menține controlul cu utilizarea ironică a gândirii duble: capacitatea de a gândi două gânduri complet contradictorii în același timp, crezând că ambele sunt adevărate. Ironia din 1984 a lui George Orwell este întruchipată în sloganul partidului: Războiul este pace; Libertatea este sclavie; Ignoranta este forta.

Ce înseamnă ironic în termeni simpli?

adjectiv. folosirea cuvintelor pentru a transmite un sens care este opusul sensului său literal; conținând sau exemplificând ironie: un roman ironic; o remarcă ironică. de, referitoare la sau care tind să folosească ironie sau batjocură; ironic. întâmplător; neașteptat: era ironic că eram așezat lângă fostul meu soț la cină.

Ce înseamnă, din păcate, ironic?

1 simt durere; nefericit.

Ce este ironic în tagalog?

Traducerea cuvântului Ironic în Tagalog este: tumbalik.

Care sunt 3 exemple de ironie dramatică?

Exemple de ironie dramatică

• Fata dintr-un film de groază se ascunde într-un dulap unde criminalul tocmai a mers (publicul știe că criminalul este acolo, dar nu).
• În Romeo și Julieta, publicul știe că Julieta doarme - nu moartă - dar Romeo nu, și el se sinucide.

Care este ironia din primul alin?

Avem deja un exemplu specific de ironie, iar povestea abia a început. Norii sunt descriși ca arătând ca o ploaie care nu va veni niciodată și, totuși, în următoarele câteva paragrafe începe să plouă feroce, de parcă nu se va opri niciodată. Un alt exemplu de ironie vine chiar la sfârșitul paragrafului.

De ce scriitorii folosesc ironia?

Autorii pot folosi ironia pentru a-și face publicul să se oprească și să se gândească la ceea ce tocmai a fost spus sau pentru a sublinia o idee centrală. Rolul publicului în realizarea diferenței dintre ceea ce se spune și ceea ce este normal sau așteptat este esențial pentru utilizarea cu succes a ironiei.